/ jueves 29 de abril de 2021

"Alephia 2053", filme de animación sobre la caída de un tirano árabe

Con más de ocho millones de visionados desde su estreno, el 21 de marzo, el largometraje en forma de thriller, es un gran éxito en YouTube en plena pandemia

La historia se desarrolla en 2053 en un país imaginario, donde jóvenes disidentes planifican derrocar al tirano Alef II. Primera película de este tipo en lengua árabe, "Alephia 2053", se inspira en la Primavera Árabe, en un mundo de alta tecnología.

Con más de ocho millones de visionados desde su estreno, el 21 de marzo, el largometraje en forma de thriller, es un gran éxito en YouTube en plena pandemia, en que redes sociales y plataformas online reemplazan al cine.

Pero su popularidad es fruto del tema: el derrocamiento de una dictadura despiadada, denominada la "República Popular Democrática de Alephia".

"Cada uno lo ve desde su perspectiva. La gente se identifica con éste y enfrenta a su propia sociedad", señaló a la AFP el creador de la película, el libanés Rabi Sweidan.

En el meollo de la trama, el régimen de Alaa Ibn Ismail Al Alef, apodado Alef II, "líder eterno de Alephia y de los alefitas, fiel guardián del reino de la dinastía Alef", perpetuada tras una insurrección popular 40 años antes, reprimida sangrientamente.

"El miedo, clave del poder"

"Hice construir prisiones acristaladas, para que todos vean el precio de la desobediencia a nuestra familia", explica el tirano a su hijo. "El miedo es la clave del poder", afirma el déspota, que ha instaurado un sistema represivo de última generación.

Desde los caciques del régimen hasta sus militares de alto rango, pasando por el heredero al trono o el pueblo pauperizado y oprimido del que emergen los revolucionarios, la película recrea el retrato de figuras conocidas por centenaress de millones de habitantes del norte de África y del Oriente Medio.

El creador también describe la vida cotidiana deprimente del pueblo de Alephia: personas deambulando por la ciudad donde pantallas gigantes les escupen la propaganda del régimen, raciones de alimentos, detenciones, torturas, ahorcamientos.

Imágenes familiares para los habitantes de la región, sacudida en la última década por levantamientos prodemocráticos pero que en algunos casos desembocaron en una represión aún mayor.

Dirigida por el ilustrador Jorj Abu Mhaya, "Alephia 2053" fue producida por "Spring Entertainment" (Líbano) con apoyo del estudio de animación Malil'Art, de Angulema, Francia.

Pero, "más del 70% del trabajo fue realizado en el Líbano por libaneses", subraya su creador.

La película utiliza el árabe estándar, tradicionalmente utilizado para doblar dibujos animados populares con la finalidad de llegar a la mayor cantidad de gente posible en el mundo árabe, donde casi todos los países tienen sus propios dialectos.

Resumiendo, la República de Alephia podría ser el "23º país de la Liga Árabe", señala Sweidan.

Ataque informático

La obra retrata a disidentes dispuestos a morir por sus ideales, que lanzan un ataque informático contra los sistemas de vigilancia ultrasegura del régimen, mostrado como "el más autoritario" de la historia.

Entre otros, se centra en tres personajes femeninos: una hacker de 17 años, una funcionaria encargada del adoctrinamiento ideológico, que en realidad trabaja para los opositores y una responsable de los servicios de inteligencia, cuyo padre, alto militar, la quiere casar con el dictador.

Gracias a la ayuda de funcionarios de los servicios de seguridad adheridos a la causa de la oposición, la "resistencia" logra derrocar al dictador.

La operación es festejada con un mitin popular y la película finaliza con una escena plena de esperanza: puños en alto, una jubilosa multitud es testigo del derribo de la estatua del dictador depuesto.

Para el crítico de cine libanés Elias Doummar, el filme constituye una "etapa importante (en la historia) de la animación árabe". Su difusión gratuita en YouTube ha contribuido a su éxito, agrega, "pero la razón principal es la historia: (...) refleja la realidad árabe".

Mediante una sutil gradación de colores, la película desarrolla una progresión desde tonos oscuros al comienzo de la película hasta una atmósfera más cálida que presagia la victoria en las últimas escenas.

"En su germen, hay una pregunta: ¿cómo será el mundo árabe dentro 20 o 30 años?", destaca Sweidan. "Lo que quiere este filme es un futuro que no sea peor que el pasado o presente", añade.

La historia se desarrolla en 2053 en un país imaginario, donde jóvenes disidentes planifican derrocar al tirano Alef II. Primera película de este tipo en lengua árabe, "Alephia 2053", se inspira en la Primavera Árabe, en un mundo de alta tecnología.

Con más de ocho millones de visionados desde su estreno, el 21 de marzo, el largometraje en forma de thriller, es un gran éxito en YouTube en plena pandemia, en que redes sociales y plataformas online reemplazan al cine.

Pero su popularidad es fruto del tema: el derrocamiento de una dictadura despiadada, denominada la "República Popular Democrática de Alephia".

"Cada uno lo ve desde su perspectiva. La gente se identifica con éste y enfrenta a su propia sociedad", señaló a la AFP el creador de la película, el libanés Rabi Sweidan.

En el meollo de la trama, el régimen de Alaa Ibn Ismail Al Alef, apodado Alef II, "líder eterno de Alephia y de los alefitas, fiel guardián del reino de la dinastía Alef", perpetuada tras una insurrección popular 40 años antes, reprimida sangrientamente.

"El miedo, clave del poder"

"Hice construir prisiones acristaladas, para que todos vean el precio de la desobediencia a nuestra familia", explica el tirano a su hijo. "El miedo es la clave del poder", afirma el déspota, que ha instaurado un sistema represivo de última generación.

Desde los caciques del régimen hasta sus militares de alto rango, pasando por el heredero al trono o el pueblo pauperizado y oprimido del que emergen los revolucionarios, la película recrea el retrato de figuras conocidas por centenaress de millones de habitantes del norte de África y del Oriente Medio.

El creador también describe la vida cotidiana deprimente del pueblo de Alephia: personas deambulando por la ciudad donde pantallas gigantes les escupen la propaganda del régimen, raciones de alimentos, detenciones, torturas, ahorcamientos.

Imágenes familiares para los habitantes de la región, sacudida en la última década por levantamientos prodemocráticos pero que en algunos casos desembocaron en una represión aún mayor.

Dirigida por el ilustrador Jorj Abu Mhaya, "Alephia 2053" fue producida por "Spring Entertainment" (Líbano) con apoyo del estudio de animación Malil'Art, de Angulema, Francia.

Pero, "más del 70% del trabajo fue realizado en el Líbano por libaneses", subraya su creador.

La película utiliza el árabe estándar, tradicionalmente utilizado para doblar dibujos animados populares con la finalidad de llegar a la mayor cantidad de gente posible en el mundo árabe, donde casi todos los países tienen sus propios dialectos.

Resumiendo, la República de Alephia podría ser el "23º país de la Liga Árabe", señala Sweidan.

Ataque informático

La obra retrata a disidentes dispuestos a morir por sus ideales, que lanzan un ataque informático contra los sistemas de vigilancia ultrasegura del régimen, mostrado como "el más autoritario" de la historia.

Entre otros, se centra en tres personajes femeninos: una hacker de 17 años, una funcionaria encargada del adoctrinamiento ideológico, que en realidad trabaja para los opositores y una responsable de los servicios de inteligencia, cuyo padre, alto militar, la quiere casar con el dictador.

Gracias a la ayuda de funcionarios de los servicios de seguridad adheridos a la causa de la oposición, la "resistencia" logra derrocar al dictador.

La operación es festejada con un mitin popular y la película finaliza con una escena plena de esperanza: puños en alto, una jubilosa multitud es testigo del derribo de la estatua del dictador depuesto.

Para el crítico de cine libanés Elias Doummar, el filme constituye una "etapa importante (en la historia) de la animación árabe". Su difusión gratuita en YouTube ha contribuido a su éxito, agrega, "pero la razón principal es la historia: (...) refleja la realidad árabe".

Mediante una sutil gradación de colores, la película desarrolla una progresión desde tonos oscuros al comienzo de la película hasta una atmósfera más cálida que presagia la victoria en las últimas escenas.

"En su germen, hay una pregunta: ¿cómo será el mundo árabe dentro 20 o 30 años?", destaca Sweidan. "Lo que quiere este filme es un futuro que no sea peor que el pasado o presente", añade.

Local

Modernizan vialidad en Tequisquiapan

Con nuevo boulevard urbano de acceso y ampliación a la carretera 200 habrá traslados seguros

Local

Alto consumo de pollo en la entidad

Al año se consumen alrededor de 34 kilogramos por persona

Local

Integran a SJR en video de la comunidad LGBT+

Visibilizan a la comunidad LGBT de esta región y llaman al respeto e inclusión

Salud

Frutas que desintoxican el cuerpo

La manzana, el limón, la pera, entre otras ayudan a depurar el organismo de toxinas y también a controlar el peso

Policiaca

Aparatosa carambola de cinco autos en la 57

El conductor de uno de ellos no alcanzó a frenar y se impactó contra una camioneta ocurriendo los alcances entres los otros autos

Mundo

El diario Apple Daily dice que ya no puede pagar a sus empleados

Después de que sus activos fueran congelados en virtud de la ley de seguridad nacional de Hong Kong, lo que podría obligarle a dejar de publicar

Policiaca

Adulto mayor se cuelga de un árbol

Fue localizado en un terreno baldío ubicado entre la colonia Las Águilas y la avenida Luis Donaldo Colosio

Local

Querétaro Independiente se reconstruye

Renovarán equipo de trabajo en Querétaro Independiente