/ martes 27 de octubre de 2020

La música electrónica se disfruta desde el auto

Scranton, Estados Unidos | AFP.- Visible desde lejos con sus pendientes destellantes y su chaqueta con lentejuelas, Charity Valente asiste a su primera fiesta rave en formato drive-in: una noche de música electrónica donde los participantes están dentro o alrededor de sus autos, en momentos en que recrudece la pandemia en Estados Unidos.

"Hemos estado esperando música en vivo durante siete meses", dijo, después de conducir cuatro horas desde Pittsburgh para ver al grupo estadounidense Disco Biscuits.

En una colina remota en Scranton, Pensilvania, apodada Ciudad Eléctrica por ser donde surgieron los primeros tranvías eléctricos en Estados Unidos, más de 100 autos estaban alineados, con los faros apuntando al escenario con dos pantallas gigantes.

"Creemos que es la forma más segura para que las personas se reúnan y disfruten de la música" durante la pandemia, dijo Donnie Estopinal, quien desde mayo ha organizado fiestas de este tipo en varios estados como Texas, Carolina del Sur y Florida.

Cada una tuvo un tema diferente: un DJ o una banda, una frecuencia de radio, múltiples escenarios, fuegos artificiales, pero hay una constante: los asistentes permanecen en sus vehículos o junto a ellos.

La tendencia nació en Alemania en abril, donde las primeras raves en vehículos surgieron después del cierre de festivales y clubes de música.

Pero dado que el autocine es una parte clásica de la herencia de Estados Unidos, el fenómeno se extendió rápidamente aquí con raves organizadas en una docena de estados desde la primavera.

En promedio, hay entre 150 y 450 autos, con hasta 2.500 asistentes a cada fiesta.

- Baile a distancia -

Dylan Star, que hace posturas de yoga junto a su Toyota blanco alquilado, realmente aprecia tener su "propio espacio" para bailar.

Los ingresos cuestan entre 100 y 300 dólares por vehículo, lo que garantiza un lugar de estacionamiento y un área delimitada por una barricada de metal, a poca distancia de otros asistentes.

Para evitar filas y riesgos, en lugar de barras hay carritos de golf que recorren los pasillos con poca luz entregando cervezas y cócteles, adquiridos por los ravers a través de una aplicación.

La experiencia está fuera del alcance de muchos, pero para algunos el sacrificio financiero vale la pena.

"Poder ver música en vivo por primera vez desde el inicio de la cuarentena me da mucha felicidad, y definitivamente tendrá un impacto duradero en mi salud mental", dijo Claire Gibson, de 26 años, mientras dos de sus amigas siguen el ritmo a su lado.

La joven con cabello rosado tiene diabetes tipo 1 y, por lo tanto, es más susceptible al virus. "Estaba nerviosa por ir a un evento como este, ya que he sido extremadamente cautelosa", dijo.

Pese a conocer a mucha gente en el evento, se quedó en su espacio designado aprovechando el servicio de bebidas.

- "Mejor que nada" -

"La gente está siendo respetuosa y sigue las reglas", dijo Tiffany Griffiths, quien con su luminosa capa multicolor caminaba por los pasillos entre las vallas a riesgo de ser detenida por un puñado de guardias de seguridad, encargados de que todos permanezcan en sus espacios asignados y usen mascarilla.

"La gente realmente no respeta las reglas", contradijo a la joven el guardia de seguridad Tom Bohnemberger mientras patrullaba el lugar con un colega. "Tienes que decirles que se pongan las máscaras, una y otra vez, y eventualmente escuchan", añadió.

"No tuvimos informes de transmisiones relacionadas con covid durante nuestro evento", dijo Steve Masterson, organizador de la fiesta en Scranton, quien aseguró que se siguieron todas las pautas de las autoridades de salud locales.

Incluso si algunas personas necesitaban que se les recordaran las reglas, la mayoría de los asistentes a la rave siguen el ejemplo de Gibson, bailando en su camioneta o agitando palos luminosos cerca de su vehículo.

"No creo que sea una experiencia de concierto completa", dijo John Warner, quien dirigía el puesto de productos de Disco Biscuits. "Pero estamos aquí trabajando, es mejor que nada".

Griffiths no cree que esta tendencia vaya a durar más allá de la pandemia. "Todos queremos volver a los festivales", dijo. "La gente quiere que vuelva a ser como era".

dax/seb/jh/acb/mls/ll

© Agence France-Presse

Scranton, Estados Unidos | AFP.- Visible desde lejos con sus pendientes destellantes y su chaqueta con lentejuelas, Charity Valente asiste a su primera fiesta rave en formato drive-in: una noche de música electrónica donde los participantes están dentro o alrededor de sus autos, en momentos en que recrudece la pandemia en Estados Unidos.

"Hemos estado esperando música en vivo durante siete meses", dijo, después de conducir cuatro horas desde Pittsburgh para ver al grupo estadounidense Disco Biscuits.

En una colina remota en Scranton, Pensilvania, apodada Ciudad Eléctrica por ser donde surgieron los primeros tranvías eléctricos en Estados Unidos, más de 100 autos estaban alineados, con los faros apuntando al escenario con dos pantallas gigantes.

"Creemos que es la forma más segura para que las personas se reúnan y disfruten de la música" durante la pandemia, dijo Donnie Estopinal, quien desde mayo ha organizado fiestas de este tipo en varios estados como Texas, Carolina del Sur y Florida.

Cada una tuvo un tema diferente: un DJ o una banda, una frecuencia de radio, múltiples escenarios, fuegos artificiales, pero hay una constante: los asistentes permanecen en sus vehículos o junto a ellos.

La tendencia nació en Alemania en abril, donde las primeras raves en vehículos surgieron después del cierre de festivales y clubes de música.

Pero dado que el autocine es una parte clásica de la herencia de Estados Unidos, el fenómeno se extendió rápidamente aquí con raves organizadas en una docena de estados desde la primavera.

En promedio, hay entre 150 y 450 autos, con hasta 2.500 asistentes a cada fiesta.

- Baile a distancia -

Dylan Star, que hace posturas de yoga junto a su Toyota blanco alquilado, realmente aprecia tener su "propio espacio" para bailar.

Los ingresos cuestan entre 100 y 300 dólares por vehículo, lo que garantiza un lugar de estacionamiento y un área delimitada por una barricada de metal, a poca distancia de otros asistentes.

Para evitar filas y riesgos, en lugar de barras hay carritos de golf que recorren los pasillos con poca luz entregando cervezas y cócteles, adquiridos por los ravers a través de una aplicación.

La experiencia está fuera del alcance de muchos, pero para algunos el sacrificio financiero vale la pena.

"Poder ver música en vivo por primera vez desde el inicio de la cuarentena me da mucha felicidad, y definitivamente tendrá un impacto duradero en mi salud mental", dijo Claire Gibson, de 26 años, mientras dos de sus amigas siguen el ritmo a su lado.

La joven con cabello rosado tiene diabetes tipo 1 y, por lo tanto, es más susceptible al virus. "Estaba nerviosa por ir a un evento como este, ya que he sido extremadamente cautelosa", dijo.

Pese a conocer a mucha gente en el evento, se quedó en su espacio designado aprovechando el servicio de bebidas.

- "Mejor que nada" -

"La gente está siendo respetuosa y sigue las reglas", dijo Tiffany Griffiths, quien con su luminosa capa multicolor caminaba por los pasillos entre las vallas a riesgo de ser detenida por un puñado de guardias de seguridad, encargados de que todos permanezcan en sus espacios asignados y usen mascarilla.

"La gente realmente no respeta las reglas", contradijo a la joven el guardia de seguridad Tom Bohnemberger mientras patrullaba el lugar con un colega. "Tienes que decirles que se pongan las máscaras, una y otra vez, y eventualmente escuchan", añadió.

"No tuvimos informes de transmisiones relacionadas con covid durante nuestro evento", dijo Steve Masterson, organizador de la fiesta en Scranton, quien aseguró que se siguieron todas las pautas de las autoridades de salud locales.

Incluso si algunas personas necesitaban que se les recordaran las reglas, la mayoría de los asistentes a la rave siguen el ejemplo de Gibson, bailando en su camioneta o agitando palos luminosos cerca de su vehículo.

"No creo que sea una experiencia de concierto completa", dijo John Warner, quien dirigía el puesto de productos de Disco Biscuits. "Pero estamos aquí trabajando, es mejor que nada".

Griffiths no cree que esta tendencia vaya a durar más allá de la pandemia. "Todos queremos volver a los festivales", dijo. "La gente quiere que vuelva a ser como era".

dax/seb/jh/acb/mls/ll

© Agence France-Presse

Local

Zona sur del estado de Querétaro supera dos mil contagios

En lo que va de la contingencia sanitaria se tiene un registro de 18 mil 216 altas

Local

Aplicarán 10 mil pruebas rápidas Covid en San Juan

“Son las mismas que está adquiriendo la Secretaría de Salud y entre diciembre y enero estaremos aplicándolas con la finalidad de romper la cadena de contagio"

Local

Restaurantes optaron por cerrar el domingo

Prefirieron evitar gastar en los insumos y materias primas que se requieren para la elaboración de los alimentos y bebidas sin tener un ingreso seguro por la nueva modalidad operativa

Local

Anuncian reciclaje de electrodomésticos en Tequisquiapan

Esta recolección aseguró que se realizará del 1 al 12 de diciembre en las instalaciones del relleno sanitario

Círculos

Alianza matrimonial de Janeli y Hugo

Su etapa de noviazgo llegó a su fin, luego de haberse comprometido, ante el altar, a amarse por siempre

Local

Grave afectación por cancelación del Festival Nacional de la Muñeca Artesanal

Hasta 80 millones de pesos dejaba como derrama económica el evento

Policiaca

Persecución y detención de sujeto con droga

El sospechoso aceleró la camioneta en la que viajaba con el fin de escapar de los uniformados

Policiaca

Dos choques en menos de 3 kilómetros

Ambos fueron entre camionetas y autos, siendo estos últimos remolcados con grúas

Policiaca

Sujeto con pistola fue detenido en auto sin placas

Fue a pocos metros del antiguo palenque donde se llevó a cabo la detención