/ viernes 9 de febrero de 2018

Diario de EU se disculpa por presentar a “soñadores” como pandilleros

El periódico The Albuquerque Journal se disculpó ante sus lectores por publicar el pasado miércoles una caricatura que describía a los jóvenes indocumentados beneficiados por el programa DACA y conocidos como “soñadores”, como peligrosos miembros de pandillas.

La caricatura, del dibujante político Sean Delonas, muestra a un hombre diciéndole a su esposa en los momentos en que están siendo asaltados en la calle por un par de pandilleros de la “Mara Salvatrucha” (MS-13) y un terrorista: "Ahora cariño... creo que prefieren llamarse 'soñadores'... o futuros demócratas...".

La editora de Albuquerque Journal, Karen Moses, dijo que la caricatura estaba “hurgando en la retórica del presidente (estadunidense Donald) Trump al retratar a una temblorosa pareja republicana que pintaba a los 'soñadores' con una pincelada amplia y totalmente falsa”.

"En retrospectiva, en lugar de generar debate, esta caricatura solo inflamó las emociones. Esta no era la intención, y por eso, el Journal se disculpa", señaló Moses, en una declaración escrita colocada la tarde del jueves en el sitio del periódico en Internet.

La publicación de la caricatura provocó una ola de indignación de los defensores de los inmigrantes, legisladores bipartidistas y cientos de lectores.

La disculpa no pareció tranquilizar los ánimos, ya que decenas de personas protestaron la noche del jueves frente a las oficinas del periódico, informó el Albuquerque Journal, que se publica en Albuquerque, Nuevo México.

Una manifestante, Margarita Maestas, incluso entró a las oficinas del rotativo para cancelar su suscripción de 17 años, según el Journal. "Etiquetó a nuestros 'soñadores' como criminales", dijo.

La caricatura se publicó mientras el Congreso debatía la suerte de casi 700 mil jóvenes "soñadores" que llegaron en forma ilegal a Estados Unidos siendo niños acompañando a sus padres.

La protección temporal contra la deportación que les ha brindado el Programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), creado por la administración del presidente Barack Obama en 2012, concluirá el próximo 5 de marzo.

El periódico The Albuquerque Journal se disculpó ante sus lectores por publicar el pasado miércoles una caricatura que describía a los jóvenes indocumentados beneficiados por el programa DACA y conocidos como “soñadores”, como peligrosos miembros de pandillas.

La caricatura, del dibujante político Sean Delonas, muestra a un hombre diciéndole a su esposa en los momentos en que están siendo asaltados en la calle por un par de pandilleros de la “Mara Salvatrucha” (MS-13) y un terrorista: "Ahora cariño... creo que prefieren llamarse 'soñadores'... o futuros demócratas...".

La editora de Albuquerque Journal, Karen Moses, dijo que la caricatura estaba “hurgando en la retórica del presidente (estadunidense Donald) Trump al retratar a una temblorosa pareja republicana que pintaba a los 'soñadores' con una pincelada amplia y totalmente falsa”.

"En retrospectiva, en lugar de generar debate, esta caricatura solo inflamó las emociones. Esta no era la intención, y por eso, el Journal se disculpa", señaló Moses, en una declaración escrita colocada la tarde del jueves en el sitio del periódico en Internet.

La publicación de la caricatura provocó una ola de indignación de los defensores de los inmigrantes, legisladores bipartidistas y cientos de lectores.

La disculpa no pareció tranquilizar los ánimos, ya que decenas de personas protestaron la noche del jueves frente a las oficinas del periódico, informó el Albuquerque Journal, que se publica en Albuquerque, Nuevo México.

Una manifestante, Margarita Maestas, incluso entró a las oficinas del rotativo para cancelar su suscripción de 17 años, según el Journal. "Etiquetó a nuestros 'soñadores' como criminales", dijo.

La caricatura se publicó mientras el Congreso debatía la suerte de casi 700 mil jóvenes "soñadores" que llegaron en forma ilegal a Estados Unidos siendo niños acompañando a sus padres.

La protección temporal contra la deportación que les ha brindado el Programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), creado por la administración del presidente Barack Obama en 2012, concluirá el próximo 5 de marzo.

Policiaca

Localizan María del Rayo, se encontraba en el Estado de México

Trascendió de manera extraoficial que ella habría abandonado el municipio de manera voluntaria sin dar parte a sus allegados

Local

Secretario delegacional de San Ildefonso señala despido injustificado

Ramírez Sánchez declaró que este lunes el delegado le notificó a través de un documento que ya no pertenecía al grupo delegacional y que lo desconocía públicamente de estas funciones

Local

Movimientos telúricos registrados en Tequis fueron por sismo ocurrido en Hidalgo

“Generalmente el SSN pone como referencia la población más grande cercana al epicentro, razón por la que Tequisquiapan fue mencionado para este reporte"

Mundo

Trump nombra a Mike Pence al frente de equipo contra coronavirus

"Voy a poner a nuestro vicepresidente Mike Pence a cargo", dijo Trump en una rueda de prensa en la Casa Blanca

Mundo

Siete muertos en tiroteo en cervecera Molson Coors

El tiroteo es el último de una larga lista de violencia relacionada con armas de fuego en Estados Unidos, que registró un récord de 417 tiroteos masivos en 2019

Local

Secretario delegacional de San Ildefonso señala despido injustificado

Ramírez Sánchez declaró que este lunes el delegado le notificó a través de un documento que ya no pertenecía al grupo delegacional y que lo desconocía públicamente de estas funciones

Mundo

Crucero siempre sí atracará en Cozumel tras descartarse caso de coronavirus

El capitán del crucero "MSC Meraviglia" había sido notificado en un primera instancia de que no tenía autorización para atracar en Cozumel, pero poco después se revirtió la decisión

Sociedad

Oaxaca, Puebla, Veracruz, Chiapas y Guerrero cierran puertas a la delincuencia

Alejandro Murat explicó que se están realizando acciones para atender a la sociedad en materia de seguridad

Mundo

Indignación por un desfile de carnaval en España

Un desfile de carnaval con comparsas disfrazados de nazis y de víctimas del Holocausto, en un pueblo de España, suscitó la indignación de las autoridades israelíes y de la ministra española de Exteriores